Buttons size

I don’t believe you can. They’re determined by the Titlebar height.

– Thomas Adam

As far as I know they can only be squares.